Recommander

CINHAL Plus

  • Dernière Modification
    jeudi 27 septembre 2012

Avertissement

Ce document est le fruit du travail des groupes de veille thématique de Couperin.
Ce travail n'a pas pour objectif de couvrir l'intégralité des ressources électroniques existantes.
Cette analyse est un document de travail, destinée à la communauté des utilisateurs du site www.couperin.org, pour un usage scientifique ou pédagogique.
Sauf indication contraire, sa reproduction et son utilisation sont possibles pour un usage strictement non commercial, à la condition de mentionner le nom de l'auteur, la référence, la date et l'adresse (URL) du document concerné.
L'évaluation ci-dessous correspond à l'état de la ressource à la date de l'analyse. Il est donc possible que la ressource concernée ait connu depuis des évolutions qui invalident tout ou partie de cette évaluation.

Cette ressource a fait l'objet d'une négociation en 2011.

Version analysée :

CINHAL Plus with full text

Rédacteur :

Arnauld SILLET et Catherine MORGE

Date de rédaction :

7 avril 2010

Nom du producteur :

EBSCO

Url :

http://web.ebscohost.com/ehost/search?vid=2&hid=8&sid=44d4aae3-0626-453d-955d-b8b52f407d62%40sessionmgr14

Public ciblé :

Infirmiers et paramédicaux

 

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Nom de la plateforme :  Ebsco Host

Nom de la base de données : Cinhal plus

Type de base de données : bibliographique avec 760 revues en plein texte

Base de données multidisciplinaire ? spécialisée ? quelles sont les disciplines représentées ?

Plus spécialement : nursing, advanced nursing practice, chiropractic care, consumer health, hospice/palliative care, nutrition, obstetric, occupationnal therapy, pain and pain management, sports medicine, wound care

Fréquence de la mise à jour : quotidienne

Nombre de revues et/ou d’articles dépouillés : 4300 revues et 260 monographies + conférences

Langues de la plate-forme : multilingue traduit depuis l'anglais. Interface en français disponible

Langues des documents : essentiellement anglais, quelques revues en français dont Soins

Présence d’un tutoriel en ligne ? oui

Quelle langue utilisée ? anglais

 

FONCTIONNALITÉS DE RECHERCHE 

Recherche par index :

Oui : accession number, age group, author, author affiliation, corporate author, entry date, gender, instrumentation, ISBN, ISSN, Journal subset, Language, PMID, Named person, Publication name, publication type, publisher, record features, series title, specific interest, subject (all ou major), year of publication

Recherche simple / recherche avancée ? : oui/oui

Recherche plein texte ? : oui

Recherche en langage naturel ? : oui, en anglais pour ne pas avoir trop de bruit

Quels sont les thésaurus utilisés? : MeSH et Cinhal headings

Opérateurs booléens ? : oui

Troncatures ? : oui

Critères de recherche :

Recherche simple : tous champs, booléens, mots connexes, texte intégral selon disponibilité, limites applicables

Recherche avancée : classique, toutes options ci-dessus

Vérification orthographique ?

oui, performance à améliorer, notamment les propositions pour une recherche en français

PRÉSENTATION DES RÉSULTATS

Présentation des résultats par pertinence, par date, par titre :

Date (ascendant ou descendant), source, auteur, pertinence

Présence de filtres ? lesquels ?

résumé disponible, date de publication, article de recherche, module CE, pratique basée sur les preuves, sous-ensemble de revue (par ex, dental care), langue, grossesse (obstétrique), intérêt particulier (par ex : advanced nursing practice), affichage rapide des images, comité de lecture, clinical quieries, type de publication, sexe, patients hospitalisés, age, full texte

 

CONSULTATION / APPROPRIATION

Présence d’un profil ou d’un compte ? : Oui, mon Ebsco Host

Historique de recherche ? : Oui

Possibilité d’impression ? : Oui

Possibilité d’exportation sur disque dur ou clé USB ? : Oui

Envoi par mail ? : Oui

Export vers un logiciel de références bibliographiques ? : Oui, compatible Zotero

Présence de fils RSS / alertes : Oui

Liens vers d’autres documents pertinents (related articles) ? internes ou externes à la base ? : Oui, outil smart text

Nombre d’articles de la base citant l’article consulté ? : Oui

Commentaires :

Produit intéressant dans le cadre de la mastérisation des études d'infirmières.

Recommandé et utilisé par l'EHESP

Faible représentation des revues française

Biais lié aux pratiques paramédicales différentes aux USA et au Canada (responsabilités élargies des infirmières, déserts médicaux)

 

Etude de la couverture des revues françaises spécialisées par le CINAHL :

Test 1 : recherche des références sur les escarres (prévention et soins) : :

CINAHL

"Pressure Ulcer" = 6893 résultats

1ère page de résultats : aucune revue francophone dans les 10 premières citées

"Pressure Ulcer" and LA french = 2 résultats, dont 1 dans "Kinésithérapie. La Revue", 2007 et 1 dans "Recherche en Soins Infirmiers", 1998 (revue de l'ARSI, dépouillée depuis 1997). La référence 1998 étant trop ancienne.

 

Refdoc

Par comparaison le mot clé Escarres dans Refdoc produit 422 réponses en français de 1982 à 2010, dont une partie dans des revues médicales (chirurgie plastique et reconstructrice en particulier), une seconde interrogation avec "escarres soins" en recherche simple permet de ramener 150 résultats en français dont plusieurs dans la revue "L'Escarre (Boulogne)", revue française spécialisée sur ce sujet important dans le domaine des soins infirmiers, titre non dépouillé dans CINAHL.

 

Pascal

Recherche libre : Escarre* Soins, restreinte aux résultats en français : 218 résultats de 1985 à 2009.

Pascal dépouille la totalité des titres associés à la revue "Soins".

 

Test 2 : les soins aux brûlés

CINAHL

(MM "Burn Nursing") = 324 résultats

Idem, aucune revue francophone dans le filtre.

Application de la limite par langue = 0 réponse en français

 

Refdoc

brul* soins, ramène beaucoup trop de résultats dans le domaine des revues médicales.

Pour restreindre la recherche on peut faire l'interrogation :

(listeTitreSerie: (objectif soins) OR listeTitreSerie: (soins)) and (brûl*) = 46 résultats en français de 1986 à 2006.

A noter : la nouvelle recherche avancée de Refdoc ne permet pas (pour le moment ?) de croiser aisément un ou des titres de revues avec une interrogation par tous les mots :

"Objectif Soins" est une revue professionnelle française éditée chez Lamarre depuis 1992, non dépouillée dans le CINAHL.

Parmi les revues spécialisées non dépouillées dans CINAHL on retrouve ici plusieurs références issues de : "Soins. Pédiatrie, puériculture" (l'une des déclinaisons de "Soins")

Le CINAHL dépouille "Soins" et "Soins. Psychiatrie" (infirmières de psychiatrie).

Les autres déclinaisons de cette revue : "Soins. Gérontologie", "Soins. Cadres", etc. ne sont dépouillées que par l'INIST.

 

Pascal

La requête ((ZJ "soins") or ((ZJ "objectif soins")) AND (brul*)

Ramène 20 résultats seulement, entre 1991 et 2009. Le biais est probablement dû à la notion de titre exact qui ne semble pas exister dans Refdoc. On peut en effet observer dans les résultats la présence de références issues de la revue "Réanimation, soins intensifs, médecine d'urgence"

 

Test 3 : la prise en charge des stomies

CINAHL

Ostomy care = 1074 articles de revues de 1939 à 2010, 916 de 1989 à 2010

Dont aucun en français.

 

Refdoc

Stomie* = 176 résultats en français de 1987 à 2010

Beaucoup de revues de chirurgie mais aussi des articles dans "Soins", "La Revue de l'infirmière", mise en évidence dans le lot de références extraites de la revue "JCP. Journal des plaies et Cicatrisations", organe officiel de la Société Française et Francophone des Plaies et Cicatrisations (SFFPC) qui assure la diffusion d'articles d'auteurs paramédicaux et médicaux. Il s'agit ici de l'une des quelques revues spécialisées mixtes (médical et paramédical), produit des sociétés savantes françaises ou francophones.

 

Pascal

Stomie* = 172 résultats en français datés 1987 à 2009.

 

 

Test 4 : les soins palliatifs et l'accompagnement des malades en fin de vie

L'interrogation comparative des deux bases permet là aussi de ramener beaucoup plus de références en terme quantitatif dans CINAHL que dans Refdoc ou Pascal, là aussi on constate une très forte sous représentation des résultats en langue française du fait de l'absence de dépouillement des revues professionnelles nationales. L'examen des références fait apparaître de plus des difficultés d'exploitation des résultats obtenus dans CINAHL liées aux différences des législations en la matière selon les pays, mais liées aussi aux différences des métiers, par exemple une infirmière en France n'est pas associée à l'annonce du diagnostic et n'est pas habilitée à en discuter avec un malade quoique l'accompagnement de la fin de vie fasse pleinement partie de ses attributions professionnelles.